Small Sky(작은하늘)
小さい空 デビューアルバム (1987年)
このバンドは、昔は名前くらいは知っていたのですが、最近になってようやく歌を聞くようになりました。このバンドのヴォーカル、私はすごく魅力的だと思うのは、なんとなく声が不安定するけど、それが逆に格好良いです。失礼かもしれないけど音痴が努力してやっとメロディーに乗ったって感じがしますね。それほど評価しない人もいるようですが、私にとってはすごく愛しい感じのするヴォーカルです。
|
行かなくては(떠나가야지)
사랑도 싫어지고 恋にも呆れて
이별도 싫어졌네 別れにも呆れちまった
똑같은 일들이同じ事の繰り返し
이제는 싫어졌네 もう懲り懲りだ
떠나가야지 行かなくちゃ行かなくちゃ
떠나가야지 行かなくちゃ行かなくちゃ
나만은 떠나야지 떠나가야지
俺こそ行かなくちゃ行かなくちゃ
복잡한 도시를 떠나가야지
乱れた都会から逃げなくちゃ
도시를 떠나 都会を離れ
푸른하늘 바라보며 青空を見上げながら
맑은 하늘 들판 綺麗な野原を
마음껏 달려 보네 存分に走ってみるのさ |
|