春雨
(봄비)
小雨の降る道を歩きながら
이슬비 나리는 길을 걸으며
春雨に濡れて道を歩きながら
봄비에 젖어서 길을 걸으며
俺一人寂しく雨の音に心を紛らわしても
나 혼자 쓸쓸히 빗방울 소리에 마음을 달래도
寂しい胸を慰めようがない
외로운 가슴을 달랠 길 없네
限りなく濡れる目の上には
한없이 적시는 내 눈 위에는
雨粒が落ちて涙になったのだろうか
빗방울 떨어져 눈물이 되었나
止まらなく落ちている
한없이 흐르네
春雨、俺を泣かす春雨
봄비, 나를 울려주는 봄비
いつまで降って来るのだろう
언제까지 나리려나
心まで泣かしてしまう、春雨
마음마저 울려주네, 봄비
Repeat
春雨が降っている・・春雨が降っている・・
봄비가 나리네, 봄비가 나리네...